Коротко: в целом по смыслу — правда, но формулировка у тебя немного упрощена.

Что действительно сказали

Лидеры Великобритании, Франции и Германии заявили, что готовы рассмотреть «необходимые и соразмерные оборонительные меры», включая действия для уничтожения возможностей Ирана запускать ракеты и дроны у источника.

Они также заявили, что шокированы неизбирательными ракетными атаками Ирана по странам региона, в том числе по тем, кто не участвовал в первоначальной операции США и Израиля.

Важная деталь

Это не объявление операции, а политическое заявление о готовности к таким мерам совместно с США и союзниками.

Более точная формулировка для поста

Можно написать так:

Германия, Франция и Великобритания заявили о готовности принять «необходимые и соразмерные оборонительные меры», включая действия по уничтожению возможностей Ирана запускать ракеты и дроны.

В совместном заявлении лидеры стран также осудили неизбирательные ракетные атаки Ирана по государствам региона, в том числе не участвовавшим в первоначальной операции США и Израиля.

Если хочешь, могу сделать жёсткую OSINT-формулировку под телеграм/Мастодон, чтобы выглядело максимально аккуратно и не придрались.